In winter : Put on your snowshoes or cross-country skis or simply walk the trails while admiring the wonders of winter. You will also find the snowmobile trail is 2 steps away, this is the time to spoil yourself and go for a ride!
In summer: The lake's water is extraordinarily clear. Take the opportunity to swim, kayak or paddle board. The trails surrounding the chalet are exceptionally beautiful, go hiking and admire nature. Note to amateurs, the mountain bike trail passes close to the chalet !